Lettera d'Amore alle Mie Sorelle

Liebesbrief an meine Schwestern

Heute ist Valentinstag und deshalb dachte ich, ich schreibe einen Liebesbrief an meine Schwestern – die Menschen, mit denen ich mein ganzes Leben geteilt habe, mit denen ich noch viele weitere Jahre verbringen möchte und die ich unendlich liebe.

Was macht Schwestern so besonders?
Sie sind die einzigen auf der Welt, die genau das erlebt haben, was ich erlebt habe – das Gute, das Schlechte und das Hässliche. Die Sommer unserer Kindheit auf der Farm meiner Großeltern sind mir noch immer lebhaft in Erinnerung: Wir backten Matschkuchen für unseren imaginären Laden, hüteten stundenlang mit unserem Großvater die Schafe, verbargen unsere kleinen Verfehlungen und brausten mit dem Stadtrad die Landstraßen rauf und runter. Jeder Abend endete mit Spiegeleiern oder Omas Brot und Tomaten, und jeder Sommer endete mit stillen Tränen im Auto, wenn unsere Mutter uns im September nach Hause fuhr, damit wir wieder zur Schule gehen konnten. Und viele, viele andere Geschichten und Erinnerungen aus fast 30 Lebensjahren.

Nicht nur das. Schwestern zwingen dich, ein besserer Mensch zu werden. Natürlich ist es Ihre Entscheidung, ob Sie bleiben, aber wenn Sie das tun und sich die Zeit nehmen, die Beweggründe anderer zu verstehen und Ihre eigenen zu erklären, werden die Beziehungen immer besser und Sie werden im Laufe der Zeit ein besserer Mensch. Zu sehen, wie Ihre Schwestern zu starken, mitfühlenden Frauen heranwachsen, erfüllt mich mit unbeschreiblichem Stolz.

Was für ein Privileg, durch unser landwirtschaftliches Projekt nicht nur unsere Vergangenheit, sondern auch unsere Gegenwart und Zukunft teilen zu können. Manchmal lasse ich mich hinreißen, wenn die Dinge nicht klappen, wenn sich die Probleme häufen. Ich ertappe mich dabei, von dem Tag zu träume, an dem unser Geschäft reibungslos läuft und wir alles unter Kontrolle haben. Aber in Momenten tieferer Reflexion erkenne ich, dass nichts davon wirklich wichtig ist. Unsere Farm existierte schon vor uns und wird auch nach unserem Weggang weiterbestehen. Ich liebe sie zutiefst – nicht dafür, wer sie ist oder sein wird, sondern weil sie uns verbindet und uns ein gemeinsames Ziel gibt. Für mich persönlich hoffe ich, dass diese Reise mich weiterhin zu einem besseren Menschen macht und anderen hilft, ein besseres Leben zu führen.

An diesem Valentinstag habe ich einen einfachen Wunsch: Wir können noch viele weitere Tage gemeinsam arbeiten – im Regen Oliven pflücken, bei Sonnenuntergang den Garten pflegen, Veranstaltungen organisieren oder auf dem Markt Kichererbsen verkaufen. Es ist egal, was wir tun, solange wir zusammen sind.

„Denk immer daran, Ithaca.
Ihr Ziel ist, dort zu landen.
Aber beeilen Sie sich nicht auf der Reise.
Besser, es hält viele Jahre;
und dass er nun alt ist und an der Insel anlegt,
reich an dem, was du auf dem Weg verdient hast,
ohne Reichtümer aus Ithaka zu erwarten.
Ithaka hat Ihnen diese wunderschöne Reise geschenkt.
Ohne sie wärst du nicht gegangen.
Er hat dir nichts mehr zu geben.
Und wenn Sie feststellen, dass sie arm ist, wird Ithaka Sie nicht enttäuscht haben.
Du bist so kenntnisreich und weise geworden,
und Sie werden verstanden haben, was Ithaka bedeutet.
Ithaka , Konstantin Kavafis

Zurück zum Blog